I am currently creating a small illustration of a woman holding back a tide of crap from falling out her closet door. The client is a wonderful woman who owns a series of storage facilities (amongst other things). I sought to tone down the overt femininity of this character (read: not draw a bikini model) in an effort to be politically correct. This was my first mistake. I clothed her in baggy clothes, I de-emphasized certain parts of anatomy and I added a little age to the features. Nothing was drastic, but she did look a bit “manly.” When asked if I could make her more feminine in form I said “sure.” So I tucked the shirt in, broadened the hips, pumped up the chest, and dropped about 10 years from her age. I also fixed a number of other issues, but in the process, somewhere, somehow, I gave her bubble butt. I would really like to find a middle ground here.